SALTA, 08 MAR 2006
Expte. Nº 930/05
VISTO estas actuaciones relacionadas con el Protocolo de Colaboración suscripto entre la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES (APN) y la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA, a través de la Facultad de Ciencias Naturales; y
CONSIDERANDO:
QUE dicho Protocolo tiene como fin formalizar las actividades del Provecto "Base de Datos de Flora de los Parques Nacionales del Noroeste. Sistema de Información de Biodiversidad (SIB-APN) - Base de Datos IRIS del Herbario del Museo de Ciencias Naturales de Salta (MCNS)", en el marco del Proyecto de Conservación de la Biodiversidad, desarrollado por la APN-FMAM. El mismo se realiza como parte del Convenio Marco entre la Universidad Nacional de Salta y la Administración de Parques Nacionales, firmado por ambas partes el 18 de Octubre de 1994.
QUE ASESORIA JURÍDICA a fs. 29 tomó la debida intervención, mediante Dictamen Nº 8422.
QUE a fs. 33 la COMISIÓN DE INTERPRETACIÓN Y REGLAMENTO del CONSEJO SUPERIOR emite Despacho Nº 210/05, en el cual aconseja la aprobación del mencionado Protocolo.
Por ello y atento a lo aconsejado por la SECRETARÍA DE COOPERACIÓN TÉCNICA y a lo dispuesto por la resolución CS-Nº 084/02,
LA RECTORA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA
R E S U E L V E:
ARTICULO 1º.- Aprobar el Protocolo de Colaboración suscripto entre la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES (APN) y la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA, a través de la Facultad de Ciencias Naturales, que como ANEXO I forma parte integrante de la presente resolución.
ARTICULO 2º.- Publíquese en el Boletín Oficial de la Universidad y comuníquese a Rectorado, Secretarías del Consejo Superior y de Cooperación Técnica, Facultad de Ciencias Naturales y notifíquese al interesado. Cumplido siga a la SECRETARÍA DE COOPERACIÓN TÉCNICA, para su toma de razón y demás efectos. Oportunamente Archívese.
JG.
Firmado Firmado
ING. MARÍA CRISTINA CAMARDELLI ING. STELLA PÉREZ DE BIANCHI
SECRETARIA DE COOPERACIÓN TÉCNICA RECTORA
RESOLUCIÓN - R - Nº 0095-06
ANEXO I
PROTOCOLO DE COLABORACIÓN
Entre la ADMINISTRACIÓN DE PARQUES NACIONALES (APN), representada por el Director de la Delegación Regional Noroeste de la Administración de Parques Nacionales, Téc.Univ. Gpque. JUAN ANTONIO TEMPORETTI, con domicilio en Santa Fe 23, y la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA (UNSa). representada por su Rectora Ing. Agr. STELLA MARIS PEREZ de BIANCHI y el Sr. Decano de la FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES de la UNSa Dr. Julio Ruben NASSER, con domicilio en Av. Bolivia 5150 -Campo Castañares, convienen en celebrar el presente PROTOCOLO DE COLABORACIÓN, con el fin de formalizar las actividades del Provecto "Base de Datos de Flora de los Parques Nacionales del Noroeste. Sistema de Información de Biodiversidad (SIB-APN) - Base de Datos IRIS del Herbario del Museo de Ciencias Naturales de Salta (MCNS)", en el marco del Proyecto de Conservación de la Biodiversidad, desarrollado por la APN-FMAM. El mismo se realiza como parte del Convenio Marco entre la Universidad Nacional de Salta y la Administración de Parques Nacionales, firmado por ambas partes el 18 de Octubre de 1994, y en consideración a:
Que el Sistema de Información de Biodiversidad (SIB) tiene uno de sus nodos en la Delegación Regional Noroeste de la Administración de Parques Nacionales, donde se han instalado las Bases de Datos de Flora y Fauna del sistema, incorporando principalmente datos provenientes de publicaciones científicas. informes técnicos, de guardaparques y censos de especies. Las bases de datos deben reunir información sobre las distintas especies. en relación a su estado de conservación, grado de ende mismo y distribución, particularmente dentro de las Áreas Protegidas Nacionales.
Que el Herbario del Museo de Ciencias Naturales de Salta (MCNS) posee una de las colecciones botánicas más importantes de la región. cuenta con especialistas y una importante colección bibliográfica de referencia. El desarrollo e ingreso de información disponible a una base de datos. así como su vinculación a sistemas de información geográfica y cartografía. son de interés para el MCNS.
Que el proyecto contribuirá a ampliar el conocimiento de la flora del noroeste argentino, así como a la toma de decisiones para su conservación.
Las partes de común acuerdo resuelven concretar el presente PROTOCOLO que se regirá por las siguientes cláusulas:
PRIMERA: OBJETO:
El objeto es la programación y desarrollo de actividades de colaboración, intercambio y asistencia técnica entre el Sistema de Información de Biodiversidad de la Administración de Parques Nacionales y el Herbario del Museo de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Salta. que resulten de interés para ambas instituciones y que contribuyan al mejor cumplimento de sus respectivos objetivos.
SEGUNDA: OBLIGACIONES DE LAS PARTES:
Con el fin de actualizar e incorporar información a las bases de datos de los Parques
de la región noroeste. el Herbario del Museo de Ciencias Naturales de Salta, se compromete a:
Otorgar acceso a los ejemplares depositados en las colecciones del Herbario, bajo las condiciones que éste establezca.
Colaborar en la actualización de la nomenclatura taxonómica de las especies, e identificación de ejemplares al nivel taxonómico posible.
Proveer información biológica y ecológica sobre las especies presentes.
Participar en la determinación de los rangos de distribución y estado de conservación de las distintas especies.
Colaborar en el establecimiento de criterios para la selección de especies críticas o de valor especial.
El componente SIB de la Delegación Regional Noroeste de la APN, se compromete a:
Actualizar la Base de Datos, adecuando la nomenclatura taxonómica utilizada e incorporando los registros de las especies identificadas por el Herbario.
Donar ejemplares colectados que sean de interés para incorporar a la colección del Herbario.
Participar en la determinación de los rangos de distribución y estado de conservación de las distintas especies.
Participar en el establecimiento de criterios para la selección de especies criticas y en el relevamiento de información sobre las mismas.
Otorgar al personal del Herbario el entrenamiento necesario para la consulta y utilización de las Bases de Datos.
Facilitar la consulta y el acceso a la Base de Datos del SIB al personal del Herbario.
Colaborar con la carga de datos a la Base de Datos IRIS.
Ambas instituciones, se comprometen a:
Utilizar la información obtenida e incorporada con pleno acuerdo de ambas partes y mencionando su fuente.
Coordinar acciones tendientes a relevar sitios de difícil acceso o escasamente estudiados.
Propiciar y realizar gestiones tendientes a la carga de la Base de Datos de Flora del SIB y la Base de Datos IRIS para que estén a disposición de Parques Nacionales y del Herbario. así como para la provisión de personal y equipamiento.
TERCERA: LUGAR Y PLAZOS DE EJECUCIÓN:
Las tareas se desarrollarán en las dependencias del Herbario del Museo de Ciencias Naturales. Universidad Nacional de Salta. sito en Campo Castañares y de la Delegación Regional Noroeste. Administración de Parques Nacionales, cito en Santa Fe 23
Dado que el proyecto implica una continua actualización e incorporación de datos, no se establecen plazos para su finalización. Anualmente se evaluarán los resultados obtenidos y cada parte podrá proponer tareas específicas u otras metas parciales para el logro de los objetivos.
CUARTA: MEDIOS A EMPLEAR:
Se utilizará el equipamiento de computación y software, instrumental y bibliografía con que cuentan ambas instituciones.
QUINTA: RESPONSABLES:
Por la UNSa: Ing. Lázaro Juan Novara
Por la APN: Lic. Ana Laura Sureda
SEXTA: El presente Protocolo de colaboración tiene como único objetivo la cooperación y asistencia técnica, no persigue fines de lucro.
En prueba de conformidad. se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un sólo efecto. en la ciudad de Salta. a los quince días del mes de noviembre de 2005.-
Firmado Firmado Firmado
Tec. Univ. A. Protegidas Juan A. Temporetti Ing. Stella Pérez de Bianchi Dr. Julio Rubén Nasser
Director Deleg. Reg. NOA Rectora Decano
Administración Pque. Nac U.N.Sa. Facultad Ciencias Naturales