SALTA, 04 de junio de 2001



Expte. Nº 335/01



VISTO estas actuaciones mediante las cuales la SECRETARIA DE COOPERACIÓN TÉCNICA eleva el Protocolo de Asistencia Técnica suscrito con la Secretaría de Minería, Industria y Recursos Energéticos de la Provincia de Salta, y


CONSIDERANDO:


QUE el objetivo de dicho Protocolo es el levantamiento aerofotográfico de una superficie estimada de 4400 hectáreas, que incluye a un sector de la Cuenca de Arroyo Unchimé, Departamento General Güemes, de la Provincia de Salta, y cuya unidad ejecutora será el INSTITUTO DE RECURSOS NATURALES Y ECODESARROLLO (IRNED).


QUE ASESORIA JURÍDICA, en su Dictamen Nº 5877, informa que no tiene objeción legal que formular.


QUE el Protocolo se ajusta al Reglamento de Prestación de Servicios Técnicos, aprobado por resolución CS-Nº 433-90 y modificatoria.


Por ello y atento a lo aconsejado por la SECRETARIA DE COOPERACIÓN TÉCNICA,


EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA

R E S U E L V E:


ARTICULO 1º.- Aprobar el PROTOCOLO DE ASISTENCIA TÉCNICA suscrito entre la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA y la SECRETARIA DE MINERIA, INDUSTRIA Y RECURSOS ENERGÉTICOS, que como Anexo I forma parte integrante de la presente resolución.


ARTICULO 2º.- Hágase saber y comuníquese a: Rectorado, Secretarías del Consejo Superior, Administrativa, de Cooperación Técnica, Dirección General de Administración, Asesoría Jurídica, Facultad de Ciencias Naturales, Irned y Secretaría de Minería, Industria y Recursos Energéticos. Cumplido siga a la SECRETARIA DE COOPERACIÓN TÉCNICA, para su conocimiento y demás efectos. Oportunamente archívese.


JG


CR. HECTOR ALFREDO FLORES DR. VICTOR OMAR VIERA

SECRETARIO ADMINISTRATIVO RECTOR


RESOLUCIÓN – R – Nº 236-01


PROTOCOLO DE ASISTENCIA

TÉCNICA


UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA Y LA

SECRETARIA DE MINERIA INDUSTRIA Y

RECURSOS

ENERGETICOS DE LA PROVINCIA DE SALTA


Servicios a Terceros   Secretaria de Cooperación Técnica


1. FORMALIZACION


En la ciudad de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil uno, se formaliza el presente Protocolo de Asistencia Técnica. Firmado en nombre y representación de la UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA, en adelante la "Universidad" el Sr Rector Dr. Víctor Omar Viera, y en nombre y representación de la SECRETARIA DE MINERIA, INDUSTRIA Y RECURSOS ENERGETICOS en adelante la «Secretaría", e Sr. Secretario Dr. Sergio Gorustovich.


2. DECLARACION DE LAS PARTES INVOLUCRADAS


2.1. La Universidad declara


Que es una institución de derecho público, autónoma y autárquica que tiene por fines la promoción, la difusión y la preservación de la cultura. Cumple este propósito en contacto permanente con el pensamiento universal y presta particular atención a los problemas de la región y del país.


Que dispone de la Facultad de Ciencias Naturales como unidad académica y que nombra al INSTITUTO DE RECURSOS NATURALES Y ECODESARROLLO, en adelante el 1RNED, cuyos recursos existentes se pondrán a disposición de las actividades necesarias para alcanzar los fines que persigue el presente protocolo.


Que el IRNED, será responsable de la ejecución de las actividades derivadas de presente Protocolo y designa coordinador al Lic. Virgilio Nuñez, y establece el domicilio legal en el número 177 de la calle Buenos Aires, en la ciudad de Salta.


2.2. La Secretaría declara:


Que designa como coordinador al Lic. Alfredo Castillo, y establece como domicilio legal en el número 4.650 de la Avenida Bolivia, en la ciudad de Salta.


Ambas partes declaran estar interesadas en comprometer sus recursos y capacidades en lo referido al objeto del presente protocolo, que se titula "levantamiento aerofotográfico co de la cuenca del Arroyo Unchimé de las partes son el contacto institucional por medio del cual serán presentadas todas las comunicaciones oficiales derivadas de la operación del presente Protocolo.


3. OBJETIVO Y AL CANCES


Levantamiento aerofotográfico de una superficie estimada en 4.400 hectáreas que incluyen a un sector de la cuenca del Arroyo Unchimé, Departamento General Guemes, Provincia de Salta.


4. DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO



4.1. Tareas a cargo del IRNED:


Realizar la lectura de puntos de control de terreno con GPS y/o el reconocimiento de puntos de control sobre cartas, imágenes satelitales, cartografia digital o documentos fotográficos del área a sobrevolar, para la planificación del levantamiento aerofotográfico.


Llevar a cabo el levantamiento aerofotográfico sobre un sector, aproximadamente 4.400 hectáreas, de la cuenca del Arroyo Unchimé, distante a 22 km de la localidad de General Guemes sobre la Ruta Provincial N° 23, Departamento General Guemes, Provincia de Salta.


Entregar el producto fotográfico en formato 20 X 20 cm, en copia color sobre papel doble peso, a escala aproximada 1: 5.000. Los fotogramas serán obtenidos con una superposición longitudinal no menor a 60% y lateral de por lo menos un 30%. El fotoindice se presentará en escalas aproximadas 1:20.000, con la identificación de las lineas de vuelo y de los fotogramas. El fotoindice servirá como referencia rápida para la visualización del área levantada mediante las fotografias aéreas y para la ubicación de los fotogramas encobrados por linea de vuelo.


Para el levantamiento aerofotográfico se utilizaran aeronaves del tipo: Aeroboero 180, Cessna 182 o, eventualmente, otra aeronave similar; las fotografias aéreas serán obtenidas con una cámara fotográfica Hasselblad 500EL/M, de formato mediano 60 x 60 mm, película negativa color de 70 mm, utilizándose lentes de 40 mm, 50 mm u 80 mm.


Para el desarrollo y control del levantamiento aerofotográfico, se utilizará un navegador GPS II MORROW.


4.2. Tareas a carga de la Secretaría


Financiar en su totalidad las tareas que realizará el IRNEDyque son motivo del presente Protocolo.


Definir los limites del sector a levantar mediante el vuelo fotográfico y que corresponde a unas 4.400 hectáreas de un sector de la cuenca del Arroyo Unchimé.


5. COMPROMISO



5.1. El IRNED se c'~mpr`'mete de acuerdo a las especifi caciones técnicas definidas en el punto 4.1. y del fi nanciamiento por parte de la Secretaría a:


Realizar el levantamiento aerofotográfico de una porción de la cuenca del Arroyo Unchimé.


Entregar los pares estereoscópicos a escala aproximada 1:5.000 y el fotoíndice en escala aproximada 1:20.000, con la identificación de las lineas de vuelo y de los fotogramas.


Entregar los materiales comprometidos (pares estereoscópicos y fotoíndice en un plazo de treinta días.


5.2. La Secretaría se compromete a:


Financiar en tiempo y forma las tareas del levantamiento aerofotográfico de la cuenca del Arroyo Unchimé y de acuerdo a los costos correspondientes que figuran en el presupuesto (7).





6. CLAUSULA PARTICULARES


Los plazos comprometidos para la entrega de los materiales pueden verse modificados por razones de Fuerza mayor, como malas condiciones climáticas en la zona de trabajo o en la capital salteña que imposibiliten el despegue de la aeronave o las operaciones de vuelo fotográfico.


El IRNED Hace expresa cesión del uso y eventual publicación del material entregado, mediando cita de la fuente


El precio estipulado en este presupuesto, no comprende la entrega de los negativos al comitente ni la cesión de los derechos de propiedad intelectual.


Ya fue acordada con la DIRECCIÓN el área a relevar, la que se identificó y demarcó sobre una composición color de una imagen satelital Landsat TM 231 77 de 1998; dicho material se utilizará como referencia para la planeacióndel vuelo fotográfico.


7. PRESUPUESTO Y FORMAS DE PAGO


4.1. y 5.1.:


:Por la realización de las tareas y entrega de los materiales enunciados en los puntos


Levantamiento fotográfico de un sector de 4.400 hectáreas en la cuenca del Arroyo Unchimé y entrega de pares estereoscópicos color a escala 1:5.000 (en la copia 20X20 cm); Son: $ 5.454,00 (pesos cinco mil cuatrocientos cincuenta y cuatro).


Para la realización del levantamiento aerofotográfico se requiere el 50 % del monto total para iniciar los trabajos, el 50 % restante deberá cancelado a la finalización de las tareas y entrega de los materiales comprometidos.


Los pagos deberán ser ingresados por Tesorería General de la Universidad, sita en el número 177 de la calle Buenos Aires de la ciudad de Salta.


8. CONFORMIDAD DE LOS SIGNATARIOS


En prueba de conformidad se firman 3 (tres) ejemplares de un mismo tenor y a un sólo efecto.


DR. SERGIO GORUSTOVICH DR. VICTOR OMAR VIERA