R-CDNAT-2008-378

Salta, 4 de agosto de 2008

EXPEDIENTE Nº 11.278/05

VISTO:

Las presentes actuaciones relacionadas con la evaluación - según el Régimen de Permanencia para Docentes Regulares de la Universidad Nacional de Salta, aprobado por la Res. Nº 014/04 del Consejo Superior y sus modificatorias – del Ing. Agr. Alfedo Pais, profesor adjunto con dedicación exclusiva de la cátedra Extensión Rural de la Escuela de Agronomía; y

CONSIDERANDO:

Que obran los informes de los miembros de la Comisión Evaluadora interviniente: Ing. Agr. Gerado Bergamín, Ing. Agr. Dardo Selis e Ing. Agr. Néstor Fuentes de fs. 178 a fs. 184;

Que los dictámenes de los tres integrantes de la Comisión Evaluadora son unánimes, explícitos y fundados, calificando de manera aceptable (positiva) el desempeño del Ing. Agr. Alfredo Pais;

Que en el Anexo I de ésta se transcriben cada uno de los informes mencionados;

Que de esta manera se cumple con lo dispuesto por el artículo 30º – inciso b) de la Res. Nº 014/04 del Consejo Superior y sus modificatorias;

Que la Comisión de Docencia y Disciplina se ha expedido a fs. 186 de éstas;

Que este Consejo Directivo – en su sesión ordinaria del 10 de junio de 2008 – dispuso la suscripción de ésta en los términos estipulados en su parte dispositiva;

POR ELLO y en uso de las atribuciones que le son propias,

EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS NATURALES

R E S U E L V E:

ARTICULO 1º.- Aprobar los informes de evaluación de los señores miembros de la Comisión Evaluadora que intervino en la evaluación - según los términos del Régimen de Permanencia para Docentes Regulares de la Universidad Nacional de Salta, aprobado por la Res. Nº 014/04 del Consejo Superior y sus modificatorias – del Ing. Agr. Alfredo Pais, profesor adjunto con dedicación exclusiva de la cátedra Extensión Rural de la Escuela de Agronomía – en consecuencia – prorrogar su regularidad en dicho cargo por el término de tres años.

ARTICULO 2º.- Hágase saber a todos los mencionados en ésta, a la Dirección Administrativa Académica y elévese al Consejo Superior, solicitándose la convalidación de la presente resolución.

ANEXO DE LA R-CDNAT-2008-378 – EXPTE. Nº 11.278/05

ACTA-DICTAMEN

En la ciudad de Córdoba, siendo las 11 horas del día 18 de marzo del año 2008, el que suscribe GERARDO ANTONIO BERGAMIN DNI 12.157.578, Profesor Asociado de dedicación exclusiva del Departamento de Desarrollo Rural de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de la Universidad Nacional de Córdoba, designado por la Facultad de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Salta como miembro titular de la comisión Evaluadora del Ing. Agr. ALFREDO PAÍS en su ingreso al régimen de Permanencia para Docentes según Res Nro 014/04; portal motivo expresa en la presente acta el siguiente dictamen:

a) Actividad Docente

El ing. PAÍS demuestra una marcada solvencia para las tareas de docencia de grado y postgrado, mostrando en las planificaciones de sus clases una adecuada coherencia entre teoría y práctica.

Las evaluaciones de los estudiantes demuestran también una relación docente alumno muy
adecuada, y una evaluación positiva por parte de los mismos sobre la actividad docente en
general.

Realiza como actividad pedagógica innovadora la experiencia de trabajo con la práctica
vivencial de extensión rural (PVER), participa en paneles y seminarios en el ámbito
universitario, dirige seminarios finales de la carrera y participa en la elaboración del compendio bibliográfico de la asignatura.

b) Actividad Investigación

Ha dirigido y dirige actualmente proyectos de investigación ligados a la temática de la
asignatura. Presenta numerosas publicaciones en libros y artículos en Foros, Congresos y
Jornadas científicas. Dirige actualmente una tesis de maestría y participa como Jurado en
Comisiones técnicas asesoras de la CONEAU para seleccionar becarios de investigación en el marco del Consejo de investigación de la unas.

c) Actividad Actualización y Formación Profesional

Actualmente es doctorando en el Doctorado de Estudios Sociales Agrarios de la Universidad Nacional de Córdoba, realizando numerosos cursos de postgrado para obtener los créditos correspondientes.

d) Actividad de Extensión

El Ing. PAÍS ha integrado dos equipos de trabajo en extensión, uno ligado a la recuperación del conocimiento de plantas medicinales y otro sobre el uso de medios de comunicación en la transferencia tecnológica con pequeños productores. Ambos proyectos involucraron a
estudiantes, docentes y profesionales adscriptos. También ha realizado diagnósticos de
capacitación.

Ha dictado numerosas cursos y conferencias para la Universidad y para técnicos, ha coordinado un taller de la ecoregión andina para técnicos, ha conducido un programa radial FM en la Universidad, por está última tarea ha integrado la tema de premiados al Martín Fierro del Interior.

Tiene publicaciones en extensión y presentaciones en Congresos

e) Gestión Institucional

Ha desempeñado y desempeña en la actualidad el cargo de Director de la Carrera de Agronomía, cargo que arriba por elecciones.

Ha representado a la Universidad de Salta en el comité organizador de la Carrera de postgrado Master en desarrollo de Zonas áridas y semiáridas, también represento a al Universidad en el Consejo regional del INTA, en la comisión de autoevaluación de la Carrera Agronomía y otras diversas participaciones institucionales.

Por todo lo expuesto y de lo que se desprende de los diversos documentos presentados, la
calificación del ing. PAÍS es MÁS QUE ACEPTABLE la actividad desarrollada por el docente en el periodo correspondiente, y por lo tanto se recomienda su ingreso en régimen de Permanencia para Docentes según Res Nro 014/04.

Se firma dos copias de la presente acta, para ser enviadas a la Universidad de origen a los
dieciocho días del mes de marzo de dos mil ocho.

Fdo. Prof. Gerardo Bergamín

INFORME DE EVALUACION

Tengo el agrado a dirigirme a Ud. en respuesta a su nota del 3 de marzo de 2008, en la que se me solicita en mi carácter de integrante de la Comisión Evaluadora del Ing. Agr. Alfredo País como Profesor Adjunto con Dedicación Exclusiva de la Asignatura Extensión Rural de la Escuela de Agronomía de esa Facultad (Resolución n^o 952/06 y 829/07).

Llamado a emitir opinión en base a la documentación recibida Currículo Vitae, informe de las actividades desarrolladas en el periodo 2004-2006, resultados del análisis de encuestas formuladas a los estudiantes en los años 2004 y 2006 y el informe de la División Personal) y teniendo en consideración lo establecido en la Resolución CSN° 014/04, cumplo en informar que la evaluación es: "aceptable^w.

La misma se fundamenta, de acuerdo a lo establecido en el Régimen de Permanencia para Docentes Regulares de la Universidad Nacional de Salta, en los siguientes aspectos:

a.- Actividad docente:

Docencia de grado: En el período informado, el Ing. País además de desempeñarse como docente responsable de "Extensión Rural", participó como Profesor responsable de otras 3 asignaturas de grado: "Realidad Agropecuaria", "Fruticultura" y "Tecnología y sistema de subsistencia". Esta última asignatura de carácter optativa es
cursada por alumnos de diversas carreras. En su carácter de docente responsable de estos cursos participó en la planificación, dictado, elaboración de materiales didácticos e integración de las mesas examinadoras, como también en la coordinación y supervisión de las actividades de auxiliares docentes, ayudantes alumnos y profesionales adscriptos a las mismas.

En el dictado del Curso de Extensión Rural, en donde se ha venido desempeñando por concurso en dos oportunidades consecutivas, merece destacarse la realización de una Practica Vivencial de Extensión Rural, que permite a los alumnos realizar una experiencia de intervención concreta- También en el año 2005 elaboró y
presentó ante las autoridades de la Facultad el programa analítico, programa teórico practico, bibliografía y reglamento de la asignatura, siendo aprobado mediante Resolución n^o 495/05-

Los resultados de las encuestas realizadas a los alumnos en los años 2004 y 2006 sobre el desempeño docente del Ing. País, demuestran un alto nivel responsabilidad, claridad, uso de ejemplos, disposición a satisfacer consultas, coherencia entre teoría y practica, lo que se manifiesta en un elevado grado de comprensión de la asignatura.

Por otra parte, ha sido Director y Codirector de 4 trabajos de Seminario de Integración Final de la carrera de Ingeniería Agronómica, integrando las Comisiones Evaluadoras en 19 oportunidades, y en otras 5 veces en la carrera de Ingeniería en
Recursos Naturales.

Participó como Miembro Titular del Jurado en el concurso de profesor adjunto en la Cátedra de Extensión Rural en la Universidad Nacional de Córdoba, como en cargos de JTP, auxiliares docentes y alumnos en diversas asignaturas de la Universidad Nacional de Salta.

Docencia de Postgrado: responsable de un Curso en el marco de la Maestría de Desarrollo de zonas áridas y semiáridas.

b.- Actividades de investigación:

Dirigió un proyecto de investigación en el marco del Consejo de Investigación de la UNSA y participó de un proyecto coordinado por la UNLP sobre la asistencia técnica en el NOA. Publicó un libro sobre Desarrollo rural local en coautoria con otros prestigiosos investigadores, como también varios trabajos sobre la especialidad en Jornadas y Congresos nacionales.

Se desempeñó como expositor, panelista y comentarista en diversas oportunidades en el marco de reuniones científicas y técnicas.

Dirige una Tesis de Maestría, fue codirector en otra y asesor en una tercera, dirigiendo además tres adscripciones de profesionales de distintas disciplinas en la temática de Desarrollo Rural.

Participó como evaluador de carreras de postgrado y miembro de Comisiones Asesoras para la selección de becarios de la UNSA.

c.- Actividades de actualización:

Ha comenzado a cursar el doctorado en Estudios Sociales Agrarios en la Universidad Nacional de Córdoba, habiendo aprobado en el período informado los cursos de Antropología Económica y Sociología Rural.

También ha participado en Congresos, Jornadas y encuentros vinculados a la especialidad.

d.- Actividades de extensión:

Formuló y dirigió dos Proyectos de Extensión en Finca Santiago, Animaná y Talapampa, en los cuales participaron numerosos profesionales y alumnos de diversas carreras de la UNSA.

Bajo la figura de Servicios a terceros de la UNSA, ha dictado y coordinado numerosos Cursos y Talleres sobre Extensión y Desarrollo Rural en las provincias de Formosa, Salta, Jujuy, Neuquén, Catamarca, Córdoba y Chaco, destinados a
profesionales y dirigentes campesinos, a solicitud de diversas organizaciones de desarrollo nacionales y provinciales.

Merece destacarse la conducción durante el periodo informado del Programa radial: Pueblos, surcos y senderos, emitido por la FM de la UNSA destinado a pequeños productores y aborígenes de la región.

e: Premios y distinciones:

Fue finalista del premio Martín Fierro del interior en su carácter de Director del Programa radial: Pueblos, surcos y senderos, emitido por la FM de la UNSA.

f- Gestión institucional:

En el período informado el Ing. País se desempeñó como Director de la Carrera de Agronomía de la Facultad de Ciencias Naturales de la UNSA. Asimismo tuvo actuación institucional como Presidente de la Comisión de Plan de Estudios de la Carrera de Agronomía y miembro de la Comisión de Planificación Institucional del Consejo Directivo de la Facultad de Ciencias Naturales de la UNSA.

g.- Actuación profesional:

En el periodo evaluado representó a la UNSA ante el Consejo Regional Salta/Jujuy del INTA y ante el Comité Organizador de la Carrera de Magíster en Desarrollo de zonas áridas y semiáridas. Asimismo actuó como consultor del PROINDER en desarrollo territorial.

Sin otro particular y agradeciendo el alto honor de la designación para colaborar con esa casa de Altos Estudios, encuentro propicia la oportunidad para saludarla muy atentamente.

Ing. Agr. Dardo H. Selis
Profesor Adjunto ord. a/c
Curso de Extensión Rural

-----------------------------------------------------------------------------------

INFORME DE EVALUACION

El presente informe corresponde al dictamen de evaluación que ha sido encargada al suscripto sobre las actividades del Ing. Agr. Alfredo País, Profesor Adjunto Regular de la asignatura Sociología y Extensión Rural de la Escuela de Agronomía; quien ha registrado su inscripción para ingresar al Régimen de Permanencia para Docentes Regulares de la Universidad Nacional de Salta.

Este dictamen ha sido elaborado ajustándose a la normativa oportunamente proporcionada al evaluador, tal como: la R-CDNAT-2006-312; R-DNAT-2006-952; R-DNAT-2007-829; Res. CS N^o 014/04 y sus modificatorias.

Asimismo se tomaron en cuenta el curriculum vitae del postulante, su Informe Trienal del Régimen de Permanencia, el Listado descriptivo de la documentación del período a evaluar y la Opinión del estamento estudiantil.

Del análisis en profundidad de los contenidos de dicha documentación surgen las siguientes consideraciones sobre las actividades cumplidas por el Ing. País que a su vez conforman el dictamen:

a- Actividad Docente:

Ha desarrollado, preparado y cumplido efectivamente clases teóricas y prácticas, cursos y seminarios; ha integrado mesas examinadoras, tribunales y jurados, ha atendido y orientado a auxiliares y alumnos; ha dirigido tesis y trabajos finales; elaboró libros, apuntes y fichas bibliográficas en el área de su especialidad. Ha
participado de Cursos de Posgrado

b- Actividad de Investigación:

Participó de equipos de investigación del sistema formal de ciencia y técnica; ha desarrollado estudios vinculados con los proyectos; ha elaborado los informes correspondientes; ha dirigido investigaciones; dirigido tesis, becarios y colaboradores adscriptos y ha participado en evaluación de proyectos a través de comisiones asesoras o como jurado en temas vinculados a la investigación y al desarrollo.

c- Actividad de Actualización y Perfeccionamiento o de Autoformación:

Ha realizado actividades de especialización e importa destacar que se encuentra cursando el doctorado en Estudios Sociales Agrarios en el Centro e Estudios Avanzados de la Universidad Nacional de Córdoba.

d- Actividad de Extensión:

Ha llevado a cabo múltiples actividades de extensión a través de la ejecución de cursos, talleres, seminarios, publicaciones y divulgaciones.

e- Gestión Institucional:

Ha participado en diversos ámbitos de gestión destacándose en particular la designación como Director de la Carrera de Agronomía.

f- Opinión del estamento estudiantil:

Las evaluaciones de los estudiantes demuestran un empleo satisfactorio del docente.

En función del análisis realizado, este evaluador considera que el Ing. Agr. Alfredo Pais cumple cabalmente con todas las pautas establecidas por la Universidad Nacional de Salta para ser incorporado al Régimen de Permanencia de
Docentes Regulares.

Por tal motivo el presente dictamen considera su calificación como "aceptable".

Sin otro particular, saludo a ustedes muy atentamente,

Fdo. Ing. Néstor Fuentes